The owner of Govberg Jewelers, in Philadelphia, has developed a horological empire that stretches far beyond his store’s walls.