A luxury carmaker and a fine watchmaker craft products that truly complement each other—on the road and on the wrist.